国境の細い谷川

国境（くにざかい）の橋は「両国橋」と呼ばれ，両国国技館近くのものが有名だ。ここは隅田川をまたぐ武蔵と下総の境である。

ここで紹介する両国橋は，橋があるのかどうか分からないくらい小さい。岡山市の吉備中山を帯のように流れる「細谷川」を渡る橋だ。ここが備前と備中の国境である。

しかし，吉備中山に細谷川はもう一つある。吉備津神社の境内の端に「吉備中山細谷川古跡」との堂々たる石碑があって，その側の谷川がそれだという。むしろこちらのほうが有名だ。

真金吹く　吉備の中山　帯にせる　細谷川の　音のさやけさ

古今集（巻二十1082）のこの歌は仁明天皇の大嘗会の際の歌で，吉備中山を語る時によく引き合いに出される。

しかし，万葉集（巻七1102）には次のような本歌がある。

おほきみの　御笠の山の　帯にせる　細谷川の　音のさやけさ

細い谷川の流れる音は，どこの山にあっても，私たちの心を癒してくれる。